El fiscal penal de Rosario de Lerma Daniel Escalante imputó provisionalmente a un hombre de 29 años y a una mujer de 24 años, sindicados como supuestos responsables de la agresión, con arma blanca, a dos personas de sexo masculino con heridas de arma blanca a la salida del boliche Tranzas; por la gravedad de las heridas uno de ellos es trasladado al hospital San Bernardo, de la Capital salteña, mientras que el otro fue asistido sanitariamente en el Hospital local.
El hecho habría ocurrido cerca de las 5 de la mañana, oportunidad en la que los dos hospitalizados fueron agredidos por un grupo de personas, en la pasarela con dirección al Barrio Rosario.