El fiscal penal 3 de Orán, Carlos Alberto Salinas, imputó de forma provisional a dos hombres de 22 y 38 años como coautores del delito de tentativa de robo doblemente calificado por ser en poblado y en banda y por el uso de una ganzúa u otro instrumento similar. Tras la audiencia de imputación, desde la Fiscalía se solicitó que los acusados permanezcan detenidos. Por ser sorprendidos en flagrancia, el caso se declaró sometido a proceso sumarísimo. El hecho tuvo lugar en la ciudad de Orán, donde durante la madrugada el propietario de un comercio fue alertado sobre la presencia de personas desconocidas en el interior del local, quienes aparentemente habían forzado las persianas. Al llegar al lugar, el personal policial detuvo a ambos individuos, quienes estaban a punto de llevarse la máquina de cortar fiambre y varias bolsas con mercadería.